就在6月13日，距离《哪吒之魔童降世》上映还有一个多月，配音导演陈浩在朋友圈转发了一篇名为《20多部动画电影大战暑期档，你最期待的是哪部？》的文章，并附上一句“哪吒会横扫，你信吗？”。
两个月之后哪吒以46亿的票房完成了陈浩导演的预言
陈浩说，电影上映之前他跟很多人都讲过《哪吒》会火，他们都不敢相信。陈浩从事配音工作二十年，角色从海绵宝宝到叶问，合作过的导演有陈凯歌、徐克、麦兆辉、庄文强，每一个他配音过的角色，他都仔细看过剧本。
你想想我看过多少剧本，经验告诉我这片子能火！
火爆的票房验证了陈浩的判断，不过最让他意外的是，那些在幕后的配音演员能够能到这么高的赞许，这也是对配音演员们的一种认可。
小哪吒的配音是看上去颇为温婉的大学老师吕艳婷，而剧中痞气十足的小哪吒也是备受观众们的喜爱，吕艳婷独特的烟嗓让她格外的引人注意，而配音时那种极强的代入感也让吕艳婷圈粉不断。
“我们就是在表演，只不过最后只把声音拿走罢了。”陈浩这样形容他们的工作。
陈浩说，这和给真人剧配音完全不同。给动画配音，声音所“站”的位置比给真人剧配音要靠前，所以他们本身要成为这个角色。
不过不是事事都能那么的顺利，殷夫人的配音演员绿绮是一位还没有结婚的小姐姐，在演绎已为人妇的殷夫人时显得有些稚，面对始终无法演绎出完美效果的绿绮，配音导演程浩不得不假装生气，骂哭殷夫人的配音演员绿绮而达到预想的效果。
陈浩有点对此也心有不忍，为了角色更生动，他不得不如此。“我需要他们每一句台词都是要在那种情景下脱口而出的。”
和其他人不同的是，陈浩作为两个孩子的父亲，在扮演一个外冷内热的父亲之时显得游刃有余，为了能够照顾家庭，也为了能够陪伴自己的亲人，陈浩辞去了北京的事业回到成都，这种以亲身经历为基础演绎出来的角色让人更加印象深刻。
“这是一次颠覆的历程”
绿绮是《哪吒》中哪吒母亲殷夫人的配音。她自己觉得自己和片中的殷夫人有着明显的相似之处，比如说话直来直去，脾气还有点火爆。
绿绮给人的第一印象，是一个温柔开朗的小姐姐。然而据同事反映，他们一起玩游戏时，绿绮火爆的一面就暴露了，喷队友玩的菜都是家常便饭。这一点和电影中要砸庙的殷夫人倒是挺贴切。
说起给殷夫人配音的过程，绿绮印象深刻，“这就是一次颠覆的历程。”
这一版《哪吒》中，每一个角色都要鲜明，让观众印象深刻。可是殷夫人自古以来扮演着一个平面的古代女子形象，如果还是以简单的贤妻良母来定义她，如何让她更具有力度呢？
绿绮说，颠覆的也还不止这个角色。剧本研讨会上，陈浩导演和每一个角色都讨论了一遍，大家对细节的讨论，深入到了配音过程中他们的表情甚至眼神。而这样细致入微，就意味着他们的配音不再仅仅只是配音。
在配音殷夫人想要让李靖辞官，一家人带哪吒去游山玩水这一段时，陈浩导演假装生气，说哭了绿绮。绿绮委屈的站在录音棚里，周围除了麦克风和摄像机外什么都没有，眼泪快掉下来的时候，陈浩导演大声命令道：“哭什么哭！念台词！”。
事后包括陈浩导演在内的所有人都安慰绿绮，导演不是真的为难她。说起这件事，陈浩导演承认，自己的确是为了效果才这么做的，“要哭的临界点，才是那个情景下最好的效果。”
而工作之余绿绮不想让她网游里的朋友知道自己的职业；囧森瑟夫工作之余的大部分时间还是用来玩游戏；陈浩跟着《哪吒》团队宣传之余，还在着手自导自演的话剧........
人们很快会忘了我们。这部电影参与制作的有1600人，饺子导演把这么多人串起来，才有了今天的《哪吒》我们只是其中一部分。”陈浩这样评价他们的走红。
如果每年能有一部这样的动画电影，中国动画就厉害了。
配音资讯
0551-62856920
客服QQ
